It's OVER...

...and I'm OUT!

(...but I'll be back...)

Stress!

Na sexta-feira acabou um. Ontem começou outro.

Os gatos tem 7 vidas (9, na versão anglo-sáxonica)...

MAS

...dois eventos seguidos é demais!

O maldito 'estresse' está a gastar-me 1 vida!...

Ups! HE did it again!

Na passada sexta-feira, o Sr. GEORGIOS KYRIACOS PANAYIOTOU, conhecido internacionalmente como GEORGE MICHAEL, foi -mais uma vez!- detido e levado para a esquadra.

E -para NÃO variar!- o Sr. Panayiotou foi detido numa casa-de-banho pública!!!

Segundo informação policial, o Sr. Panayiotou andava a 'passear' nas instalações sanitárias da estação de metro de Hampstead Heath (norte de Londres), o que foi considerado pela polícia como "uma atitude suspeita"... e -bingo!- o cantor tinha em sua posse canabis e cocaína!

Ontem o Sr. Panayiotou emitiu um comunicado: "I want to apologise to my fans for screwing up again, and to promise them I'll sort myself out."

Jorge Miguel, tu trata-te! Mas tu trata-te DUPLAMENTE: o teu problema com as drogas e... a tua tara com casas-de banho públicas!

Ah, e por mim está perdoado...desde que continues a fazer bons discos e bons concertos, claro!

Senhor...

...dá-me paciência porque se me dás força...

EU ATIRO COM O PISA-PAPÉIS (que até é de bronze!)
À CABEÇA DO GRANDE CHEFE!!!

MADONNA - sticky and sweet tour

Ainda a ressacar do jantar da noite anterior, ontem fui ao (tão aguardado e desejado) concerto da MADONNA!

No meio de várias trocas & baldrocas, acabei por ir ver o concerto com dois homens (ambos hetero! sim, porque não são apenas os gays que gostam da diva!) e foi provavelmente um dos melhores concertos da minha vida! (um bom 'combi' companhia+concerto!)

Eu, o A. e o M. chegamos a tempo e horas e ainda vimos a Robyn "a balir" (como dizia o A. - que tem um ódio de morte à mulher!). Depois de uma volta pelo recinto, arranjámos um belo 'spot'... e daqui ninguém nos leva, daqui ninguém nos tira!

O concerto começou e acabou à hora exacta - a senhora Ciconne Richie não brinca em serviço! O espectáculo é perfeito - desde os cenários às coreografias, desde o som à luz! E nota alta -altíssima!- para os bailarinos (eu não consigo deixar de observar, é defeito profissional...) pois no casting para esta digressão apenas os melhores dos melhores foram seleccionados!

ADOREI TUDO! Errr... excepto "La Isla Bonita" - nunca gostei da canção e nem a versão com músicos romenos mudou a minha opinião... talvez porque embirre com o povo romeno e a música romena... e a Roménia!

Mas as novas versões de velhas canções são espectaculares!!! De referir a estupenda passagem de "Here comes de rain again" dos Eurythmics (reconhecida, em menos de cinco segundos pelo A! -) para "Even the devil wouldn't recognize you" - uma das minhas canções favoritas!

A única nota negativa vai para o espaço. É conhecida a minha embirração com o 'Parvalhão' Atlântico mas decididamente o Parque da 'Vela Bista' não é o local ideal para um concerto da Madonna - porque um concerto da Madonna não é um simples concerto, é um grande espectáculo. Mas os senhores da Everything is New só pensam em facturar, e o resto que se lixe...

Apesar do 'mar' de gente, o 'escoamento' até foi rápido... tão rápido que meia hora depois Dona Gata e Seus Dois Amigos já estavam em casa! O único senão foi que os meninos estavam um pouco constipados e, por causa do 'ar condicionado' ficaram pior... o M. está a trabalhar com dois anti-gripe no papo, o A. está na cama e diz que esta é a constipação mais cara da vida dele!

Eu estou cheia de sono, com umas olheiras tipo raccoon (não há maquilhagem que valha!) mas 'so far so good'... Já bebi um café duplo e agora vou tentar trabalhar... a ouvir a Diva!

I'm not sorry
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me
("Human Nature")

Post 2 em 1

Por causa de ontem...&...Por causa de domingo...

Other cities always make me mad
Other places always make me sad
No other city ever made me glad except New York
I LOVE NEW YORK!


MADONNA - "I Love New York"

Eli Stone

Ontem à noite estreou, no canal por cabo Fox Life, a serie ELI STONE.

Eu tinha bastante curiosidade em ver a serie: primeiro porque o actor principal é o JONNY LEE MILLER, segundo porque o GEORGE MICHAEL participa na serie... não como actor mas como cantor, pois faz dele próprio! Ademais, todos os episódios tem o nome de uma canção do 'Jorge Miguel' (excepto um episódio que tem o nome de uma canção dos Wham).

Sobre o GEORGE MICHAEL... pois, é uma alucinação! Sim, uma alucinação mesmo! O personagem principal é um advogado (pausa para benzer-me!) com um aneurisma cerebral que lhe provoca alucinações...

Sobre o JONNY LEE MILLER... pois, é o advogado (nova pausa para benzer-me!) alucinado! E, diga-se, que está fantástico!

A sua carreira tem sido um pouco irregular: participou na telenovela inglesa (que dura e dura e dura!) "East Enders", depois fez "Hackers" onde conheceu Angelina Jolie, com quem casou (ele foi o primeiro Sr. Jolie), entretanto fez o excelente "Trainspotting" (um Sick Boy que fica para a história!) e depois fez "Melinda & Melinda" e "Æon Flux"... e foi considerado para substituir Pierce Brosnan no papel de James Bond... até que chegou "Eli Stone". Nem todos os actores podem ser 'nome de cartaz' mas de facto este rapaz já merecia uma oportunidade assim!

ADOREI a serie, pelo que as minhas terças-feiras serão passadas no sofá, a alucinar, com o Jonny Lee Miller e o George Michael... será uma 'pedra'!

John Mc-BRONCO-Cain

No fim-de-semana fiz a actualização da informação sobre as campanhas eleitorais nos Estados Unidos da América.

Para quem não sabe, eu 'apoio' o Barack Obama. Não gosto do John McCain por vários motivos, entres os quais está o facto de o homem ter deixado a primeira mulher depois de ela ter tido um acidente e ter ficado desfigurada... o que revela bastante sobre a 'moralidade' do repúblicano!

Na primeira campanha eleitoral do George W. Bush ainda me diverti com a ignorância dele (ainda me lembro da aposta na "política externa virada para o exterior") porque achava que ele não iria ganhar. Mas com o John McCain não me divirto porque acho que (infelizmente) ele irá ganhar.

E irrita-me profundamente que o provável sucessor do 'Arbusto Selvagem' use e abuse do seu estatuto de POW (=Prisoner Of War). Sim, o homem esteve na Guerra do Vietname. Sim, o homem foi preso. Sim, o homem sofreu. Mas usar o seu estatuto de POW por tudo e por nada já chateia e já chega!!!

A última (e rídicula) utilização da sua condição de POW foi num simples inquérito sobre os gostos musicais dos candidatos presidenciais. Barack Obama disse que ouvia desde jazz a rap. John McCain disse que era fã dos ABBA (talvez por causa do filme "Mamma Mia" que está na moda!)... e acrescentou: porque quando esteve preso no Vietname só não enlouqueceu graças às canções do grupo sueco!!!

Ai coitadinho! O trauma bélico afectou-lhe a memória... É que os Estados Unidos da América retiram-se do Vietname em 1973 e os ABBA só ficaram conhecidos, após a vitória do Festival da Eurovisão, em 1974!!!

No comments, Mr. McCain.

Hoje apetecia-me...

...dançar com o Alan Rickman!
(mas com a quantidade de assaltos a estações de serviço e/ou bombas de gasolina, é melhor escolher outro local para dançar...)

Mamma Mia!

Ontem, cortesia do meu amigo 'del alma' fui à ante-estreia do filme "MAMMA MIA".

Para mim, esta foi a terceira vez que vi o musical baseado nas canções dos ABBA: a primeira foi em 2000 em Londres e a segunda foi em 2005 em Lisboa, aquando da tour europeia do espectáculo. Apesar de conhecer a história, eu tinha curiosidade em ver o filme, sobretudo pelo elenco e em especial pelo meu querido Colin Firth!

ADOREI o filme! Ainda que, para mim, não tenha o encanto do musical original (palco é palco, não há montagens nem melhoramentos!). Mas, PORFA!!!, escusavam de ter dado o papel do "hum, acho que sou gay" ao meu querido Colin Firth!!! OK, talvez o ex-007 Pierce Brosnan e o Stellan Skarsgård sejam muito machos, mas o meu Colinzinho??? No entanto, como eu sempre digo: "a gay is a girl’s best friend"!

ADOREI o filme... mas DETESTEI a 'tradussão'! A Sra. Isabel Monteiro merece uma tareia! É com cada erro e com cada brasileireismo!!! Mas, neste país, a maioria das traduções/legendagens são feitas por biscateiras com cunhas...

No entanto é sempre um prazer ouvir as canções dos ABBA! Eu sou grande fã do grupo sueco e (quase) todas as canções têm significado para mim. Mas há uma especial… até há alguém que tem (ou tinha?!) o toque de telemóvel desta canção associado à minha pessoa…

You can dance, you can jive
having the time of your life
See that girl, watch that scene
dig in the dancing queen



ABBA - "dancing queen"

Por causa da 'rentré'...

...nas próximas duas semanas, a minha vida será assim...

"Oh dear! Oh dear! I shall be too late!"
(in "Alice's Adventures in Wonderland" by Lewis Carroll)



"I've given up, on this love getting stronger
I've given up, honey please admit it's over"
(in "Don't Come Around Here No More" by Tom Petty)