"Frederick, the literate" - Charles Wysocki |
“Acredito que a vida de um livro enquanto está nas mãos do autor
não é mais importante do que quando está nas mãos do leitor. O leitor é quase
sempre um autor ele próprio. É ele que dá significado às palavras e por isso
até acho muito interessante quando as pessoas me vêm apontar coisas que não
eram minha intenção, mas que de facto estão lá. E há muitas outras coisas que
foram minhas intenções e que nunca ninguém me referiu, e no entanto também lá
estão. Se calhar alguém reparou nelas ou ainda vai reparar. Tudo o que um
leitor leia num livro é legítimo porque nessa fase o leitor é tudo, é ele que
faz o livro.”
JOSÉ LUÍS PEIXOTO
em "Diário de Notícias"
17 comentários:
Verdade, verdadinha;)
jinhossss
Concordo inteiramente, por isso é que às vezes ao ver filmes dos livros acho sempre os filmes uma desilusão porque já tinha imaginado tudo de maneira diferente!
Ora pois que é verdade o livro é de quem o escreve mas sobretudo de quem o lê e o interpreta...O Peixoto tem sempre razão!
Cada um experiencía um livro de forma diferente...
Bem verdade... para mim, dia do livro é todos os dias!!
Bjokas :)
É também por isto que gosto tanto deste homem!
Agree. Era como escrevia há pouco noutro blog: o livro é uma parede em branco, onde cada um pinta o que vê / lê. Ficaríamos surpreendidos pelas mesmas páginas darem gravuras tão distintas. ;-)
E disse muito bem! :)
SURICATE: ...inha, inha, inha! :-)
Turrinhas!!!
SUPERSÓNICA: idem idem! p.e., "Interview with the Vampire" - o meu Lestat de Lioncourt não é - jamé! - o Tom Cruise!!!
HIERRA: o José Luís Peixoto é um homem interessante e inteligente!
MEDUSA: ...porque somos todos diferentes!
O SEXO E A IDADE: absolutamente... fabulosas! :-)
ANIRA THE CAT: para mim, dia do livro também é todos os dias!
Ah, e aproveito e recomendo "Um livro para todos os dias" com textos de Isabel Martins e ilustrações de Bernardo Carvalho!
Bjinhauuu!!!
VESPINHA: eu gostooo tantooo do José Luís Peixoto - o livro "Morreste-me", oferecido depois da morte do meu pai, teve um efeito catártico em mim.
R. DEL PIÑO: tu és uma 'dog person', então deixa-me dizer-te uma citação do Groucho Marx: "Outside of a dog, a book is a man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read." :-)
ANA RICARDO: José Luís Peixoto, uma das minhas 'chávenas de chá' - a candy for this lady! :-)
Enviar um comentário