sexta-feira, 24 de junho de 2016

BREXIT: the day after... (adenda)

«Brexit: O que diz o artigo 50 do Tratado de Lisboa?

Agora que o Reino Unido decidiu, em referendo, o abandono da União Europeia enquanto Estado membro, o primeiro-ministro britânico deverá seguir o disposto no artigo 50 do Tratado de Lisboa, dando assim seguimento ao processo de abandono da União.

Segundo o artigo 50 do Tratado de Lisboa, um Estado soberano poderá notificar a UE acerca da sua intenção de abandonar a instituição, obrigando-a, por outro lado, a negociar um tratado de saída com o Estado membro em causa. Deverão ser tidos em conta cinco pontos principais:

1. Todo Estado membro poderá decidir deixar a União de acordo com as suas leis.
2. Um Estado membro que decida deixar a UE deverá notificar a organização da sua intenção. De acordo com o que foi definido pelo Conselho Europeu, a UE devera chegar a um acordo com esse Estado, preparando a sua saída e tendo em conta o futuro da relação entre a União e esse mesmo Estado. O acordo deverá ser negociado tendo em conta o artigo 218(3) do Tratado de Lisboa sobre o funcionamento da UE. Deverá ser concluido em nome da União pelo Conselho Europeu, por maioria qualificada, depois de obtida a autorização do Parlamento Europeu.
3. O Tratado deixará de estar em vigor para o Estado em questão a partir da data acordada no acordo ou, caso não seja possível, dois anos depois da notificação referida no parágrafo dois, a não ser que o Conselho Europeu, depois de chegar a acordo com o Estado em causa, decida extender esse periodo.
4. Relativamente ao disposto nos parágrafos segundo e terceiro, o membro do Conselho Europeu que representa o Estado que abandona a União não participará nas discussões do Conselho Europeu que lhe digam respeito. Deverá ser acordada uma maioria qualificada de acordo com o artigo 238(3)(b) do Tratado, sobre o funcionamento da UE.
5. Todo o Estado que tenha abandonado a UE e queira voltar à mesma, terá de se sujeitar ao processo disposto no artigo 49.

Todo o processo deverá demorar cerca de dois anos, para que seja possível ao Reino Unido deixar a UE de forma oficial e definitiva. No entanto, alguns analistas apontam para um período mais demorado. Durante as negociações, as leis europeias continuarão a ser válidas no país. Enquanto Londres continuará a participar nas reuniões que decidem as políticas europeias, deixará, no entanto, de ter voz ativa nas negociações relativas à sua saída da UE.

As conversações deverão abordar temas fundamentais como o acesso ao mercado único e a criação de novos acordos comerciais, assim como as condições a adotar no que à liberdade de circulação das pessoas diz respeito para os nacionais de Estados membros da UE e nacionais do Reino Unido. Será necessário definir, por exemplo, que tipo de vistos será necessário para que um cidadão da UE resida ou trabalhe no Reino Unido e que tipo de visto será necessário para a mesma situação, no caso dos cidadãos britânicos que desejem emigrar para a UE.

Será também nesta altura que será decidido que tipo de acordos comerciais o Reino Unido manterá com a União Europeia. As partes deverão ter em conta que tipo de relação futura desejam entre o Reino Unido e a União. Acordos relacionados ou qualquer extensão relativa ao artigo 50 deverão obrigatoriamente ser aprovadas pelos 27 Estados membros e terão de ser, muito provavelmente, aprovadas por vários dos parlamentos nacionais.»

BREXIT: the day after...


quarta-feira, 22 de junho de 2016

…o Cristianinho e o gatinho…


«Cristianinho recebeu uma prenda muito especial, e há muito desejada, no seu 6.º aniversário, celebrado no passado dia 17: um gato bebé. Dolores Aveiro, a sua avó, mostrou nas redes sociais uma fotografia do filho de CR7 com o seu novo amigo (...). "Uma das prendas mais pedidas pelo meu neto que adora animais", fez saber Dolores Aveiro.» [Fonte: Flash Vidas]

Certamente, o gatinho será criado pela 'Mãe' Dolores, tal como o neto. Certamente, o gatinho foi comprado... tal como o neto. Porque o dinheiro compra (quase) tudo na Família Aveiro. Apenas espero que o tratem bem e não o abandonem nas férias - o gatinho, claro!

segunda-feira, 20 de junho de 2016

«I can see you / Your brown skin shinin' in the sun / You got that top pulled down and that radio on, baby...»

 
 
 

Model: Norman Reedus | Photographer: Carlos Serrao | Stylist: Sean Knight | Groomer: Barbara Guillaume | Digital Tech: Damon Loble

sexta-feira, 17 de junho de 2016

HUAWEI P9: Henry Cavill x Scarlett Johansson

HENRY CAVILL e SCARLETT JOHANSSON 
fotografados por Mario Testino 
Behind the Scenes [AQUI]

TV Commercial directed by Baillie Walsh [AQUI
"Behind the Scenes [AQUI]

Nota de Rodapata: anúncio fraco, muitooo fracooo, salvam-se as fotos do Mario Testino e, claro, o Henry Cavill!

quarta-feira, 15 de junho de 2016

…of Cat and Men *


NYLE DiMARCO 
por Eric Pietrangolare
para Jute Magazine 

NYLE DiMARCO é modelo (e activista dos direitos dos surdos) e foi o primeiro concorrente surdo, e também o primeiro vencedor surdo, do programa "America's Next Top Model". Também foi o primeiro concorrente surdo, e o primeiro vencedor surdo, do programa "Dancing with the Stars". 

O gato... não sei se é surdo... mas eu adopto 'ambos os dois'! 

* original "of Mice and Men" (1937), nome do livro do escritor norte-americano John Steinbeck.

segunda-feira, 13 de junho de 2016

...


Festas de Lisboa - Concurso Sardinhas 2016 - Nome: Olga | Idade: 38 | Nacionalidade: Russia | Técnica Usada: Mista | Categoria: Fado | Título da Sardinha: O Gato Fadista | Sinopse: "This is a Gato Fadista sardine. Fado is a sound of Lisbon and there are always cats in every little corner of this city."

sexta-feira, 10 de junho de 2016

...


quarta-feira, 8 de junho de 2016

“The Neck” broke his neck…


«...it was announced that SLIPKNOT would be postponing the first dozen dates of their upcoming tour with Marilyn Manson, as frontman COREY TAYLOR underwent “unplanned spinal surgery.” The vocalist, who revealed the news following his procedure, has now has provided more details as to why he had to go under the knife. After fan speculation, TAYLOR cleared the air, stating on Twitter, “Basically broke my neck a while back and didn’t realize it.” He had two discs replaced as well as work done on his vertebrae. After receiving messages regarding his decision to quit smoking as fans linked this to the surgery, TAYLOR sent out a Tweet dismissing this notion, exclaiming: "Enough with the conspiracy theories. I quit smoking because I wanted to. I had emergency surgery because shit came up during my physical." SLIPKNOT shows are being rescheduled for August, with the tour now kicking off on June 28 in Nashville.» [Source: Loudwire]


Nota de Rodapata: "The Neck" é uma dos muitos 'nicknames' do COREY TAYLOR, entre eles #8 e Todd Tigger.

terça-feira, 7 de junho de 2016

Soundbreaking


«O que é a música? Apenas ruído ordenado, ou algo mais? A música, a sua mistura de vozes e instrumentos, sempre acompanhou o homem, mas quando aprendemos a gravar sons a ideia de “música” transformou-se para sempre. Hoje criamos sons impossíveis, misturamos estilos impensáveis e “ouvimos” com tecnologia que até há bem pouco tempo era apenas ficção científica. Tudo graças aos estúdios de gravação. Com mais de 100 entrevistas exclusivas a artistas inovadores, produtores e pioneiros da indústria musical, e arquivo inédito que nos faz entrar na magia que acontecia nos estúdios de gravação, esta série apresenta-nos o som das últimas décadas. Um som que não podia existir fora do estúdio de gravação e que se transformou na banda sonora das nossas vidas. Canções inesquecíveis, álbuns icónicos, artistas visionários, que nos comoveram, emocionaram e conectaram numa experiência humana global. Descobre a tecnologia que transformou a música e a música que mudou o mundo e que tornou as nossas vidas mais ricas.» 

[às terças-feiras, às 21:30 horas, no Canal Odisseia, a série documental SOUNDBREAKING: "must see... and listen!"]

segunda-feira, 6 de junho de 2016

El viaje de José Luís Peixoto a Corea del Norte


«Recién llegado de Lisboa, José Luís Peixoto presentó en el Pabellón de Actividades [de la Feria del Libro de Madrid] el primero de los cuatro libros que, antes de final de año, se traducirán al castellano: Dentro del Secreto: un viaje por Corea del Norte. El escritor admitió que había sido una constante en su obra dibujar los paisajes que mejor conoce, los de su Alentejo natal. Sin embargo, para este libro decidió viajar lejos y no sólo en el espacio. “Sentí la necesidad –afirmó– de aceptar el desafío de ocuparme de una realidad completamente ajena a mí. Pero en el proceso de escritura descubrí que no dejaba de ser otra forma de escribir sobre mí mismo, porque la búsqueda del otro es la búsqueda de la diferencia y, en ese sentido, Dentro del Secreto es de forma inequívoca la obra de un portugués”. Su libro, publicado originalmente en 2012 y ahora traducido para los lectores españoles por Xordica, repasa la historia del país al tiempo que describe su presente: la vida urbana y la rural, la inesquivable estética estalinista, el culto que Corea del Norte rinde a la personalidad sus líderes, la omnipresencia del ejército o el apabullante poder que controla toda las manifestaciones informativas y culturales hasta convertirlas en apologías propagandísticas del régimen.» en Feria del Libro de Madrid 

Afortunadamente en España también se hacen traducciones de libros de verdaderos escritores portugueses y no solamente de libros de gente famosa...

sexta-feira, 3 de junho de 2016

Baptizado do Príncipe Oscar da Suécia (adenda)

 O Príncipe Oscar com os pais - a Princesa Victoria da Suécia e Daniel Westling - e a irmã Estelle
 O Príncipe Oscar com os pais, os avós maternos - o Rei Carl Gustav e a Rainha Silvia da Suécia - e os avós paternos - Ewa e Olle Westling
 O Príncipe Oscar com os pais, os tios maternos - a Princesa Madeleine e o Principe Carl Philip - e a tia paterna - Anna Westling Söderström
 O Príncipe Oscar com os pais e os padrinhos, da esquerda para a direita: Oscar Magnuson (primo da sua mãe); Princesa Madeleine (tia materna); Frederic e Mette-Marit da Noruega; e Hans Åström (primo do seu pai)
Três gerações e linha de sucessão ao trono: Rei Carl Gustav, a Princesa Victoria, a Princesa Estelle e o Príncipe Oscar.

Baptizado do Príncipe Oscar da Suécia

quarta-feira, 1 de junho de 2016

LA ROCHE-POSAY: become a skin checker


«90% of skin cancers can be treated if detected in time. If you care for somebody, check their beauty spots everywhere.» 


A video promoting the campaign shows a kitten using the ABCDE method to carefully check a Dalmatian for suspicious spots.